Dwaj młodzi kochankowie Ho (Leslie Cheung) i Lai (Tony Leung Chiu Wai) w poszukiwaniu lepszego życia wyjeżdżają z Hongkongu do Argentyny.
Wkrótce dochodzi między nimi do sprzeczki. Mężczyźni rozstają się. Lai zatrudnia się jako portier w tango barze w Buenos Aires. Odkłada pieniądze na samolot do domu. Do jego mieszkania przychodzi pobity jego były partner.